Конечное сетевое оборудование является источником и получателем информации, передаваемой по сети. The end network equipment is the source and receiver of information transmitted over the network.
К конечным сетевым устройствам относятся: The end network devices include:
- Персональный компьютер (ПК). Personal Computer (PC) or Desktop PC.
- Ноутбук. Laptop or Notebook.
- Сервер. Server.
- IP-Телефон. IP-Phone.
- Мобильный телефон. Mobile Phone.
- Сетевой принтер. Network Printer.
- Умный телевизор. Smart TV.
- Другие сетевые устройства, имеющие только одну линию связи с сетью. Other network devices that have only one line for communication with the network.
Данные устройства могут быть подключены к сети с помощью сетевого кабеля или с помощью Wi-Fi. These devices can be connected to the network using a network cable or using Wi-Fi.
В Packet Tracer конечные устройства представлены в группе устройств [End Devices]. In Packet Tracer, end devices are represented in the [End Devices] group.

Большая часть конечных сетевых устройств являются потребителями услуг сети. Most of the end network devices are consumers of network services.
Сервера, установленные в сети являются конечными устройствами, но при этом они предоставляют различные сетевые сервисы для других конечных устройств, таких как компьютер, IP-телефон или мобильный телефон. Servers installed on the network are end devices, but they also provide various network services for other end devices, such as a computer, an IP phone or a mobile phone.
Существует множество сетевых сервисов, вот некоторые из них: There are many network services, here are some of them:
- Различные WEB сайты в сети Интернет. Various WEB sites on the Internet.
- Сервисы электронной почты. Email services.
- Сервисы хранения и передачи файлов по сети. Services for storing and transferring files over the network.
- Трансляция онлайн медиа-файлов (музыка, видео, радио). Broadcast online media files (music, video, radio).
- Голосовая связь через сеть Интернет (Voice-IP). Voice communication over the Internet (Voice-IP).
- Сервисы передачи сообщений (Вайбер, Телеграм, Skype). Message transfer services (Viber, Telegram, Skype).
С некоторыми сетевыми сервисами, необходимыми для работы сети мы познакомимся далее в нашем обучении. With some of the network services necessary for the network, we will meet later in our trainings.
Видео презентация. Video Presentation.